This Easy Hair Hack Will Take Your Ponytail to the Next Level